On page 63, example (47), the list of GOVERNABLERELATIONS should include OBJ2. The corrected line reads:
GOVERNABLERELATIONS SUBJ OBJ OBJ2 OBL XCOMP.
On page 63, example (48), rule "R2" is incorrect. The realization of a PP as an OBJ2 is missing. This rule should read:
"R2" VP --> V' (NP: (^ OBJ)=!) (PP: { (^ XCOMP)=! | (^ OBJ2)=! | (^ OBL)=!}) (AP: (^ XCOMP)=!).
On page 143, the 4th parameter of the template call in the first line of example (55) should be "À" instead of "DE". The corrected line reads:
demande V * { @(DIRECTIVE DEMANDER OBJ2 À) |
On page 251, the word "épelées" in example (57) is incorrect. This example should read:
(57) Le chevalier mange les pêches que la fée a pelées.